-
1 узкий кругозор
1) General subject: littleness of mind, single-gauge mind, tunnel vision2) Makarov: single-track mind -
2 умственная ограниченность
1) General subject: littleness of mind2) Medicine: barrenness of intellectУниверсальный русско-английский словарь > умственная ограниченность
-
3 μικροφροσύνη
μικροφροσύνηlittleness of mind: fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
4 μικροφροσύνην
μικροφροσύνηlittleness of mind: fem acc sg (attic epic ionic) -
5 μικροφροσύνης
μικροφροσύνηlittleness of mind: fem gen sg (attic epic ionic) -
6 humilitās
humilitās ātis, f [humilis], lowness, small stature, depression: (navium), Cs.: arborum, S.: quantā humilitate luna feratur, terram paene contingens.—Fig., lowness, meanness, insignificance: obicere humilitatem alcui, L.: ex humilitate suā, Cs.: generis, S.— Littleness of mind, meanness, baseness, abjectness: habet humilitatem metus; opp. adrogantia, Cs.: causam dicentium, L.* * *insignificance/unimportance/degradation/debasement/humiliation; commonplaceness; lowness (position/rank); shortness; humbleness; submissiveness; humility (Bee) -
7 humilitas
I.Lit.:II.naves omnes actuarias imperat fieri, quam ad rem humilitas multum adjuvat (shortly before: naves paulo facit humiliores),
Caes. B. G. 5, 1, 3:arborum,
Sall. J. 49, 5:aliorum animalium ea est humilitas, ut cibum terrestrem rostris facile contingant,
low stature, Cic. N. D. 2 47, 122:sidera multum inter se aut altitudine aut humilitate distantia,
id. Tusc. 5, 24, 69:quanta humilitate luna feratur, terram paene contingens,
id. Div. 2, 43, 91.—Trop.A.Of rank, birth, or influence, lowness, meanness, insignificance: malorum turba quaedam, paupertas, ignobilitas, humilitas, solitudo, etc., Cic. Tusc. 5, 10, 29:B.propter humilitatem et obscuritatem,
id. Off. 2, 13, 45:humilitatem cum dignitate contendere,
id. Rosc. Am. 47, 136:alicujus despicere,
id. Phil. 13, 10, 23:obicere humilitatem alicui,
Liv. 26, 31, 4:ex humilitate sua,
Caes. B. G. 5, 25:infima natalium,
Plin. 18, 6, 7, § 37:generis,
Sall. J. 73, 4:generis ac nominis,
Suet. Vesp. 4:obliterata quoque scrutabimur, nec deterrebit quarundam rerum humilitas,
Plin. 14, 1, 1, § 7.—Littleness of mind, meanness, baseness, abjectness:2.habet levitatem laetitia gestiens, humilitatem metus,
Cic. Tusc. 3, 13, 27; id. de Or. 1, 53, 228:et dejecto (capite) humilitas et supino arrogantia ostenditur,
Quint. 11, 3, 69; so,opp. arrogantia,
Caes. B. C. 1, 85, 5:saepe virtus et magnificentia plus proficit ad misericordiam commovendam quam humilitas et obsecratio,
Cic. Inv. 1, 56, 109:summittere se in humilitatem causam dicentium,
Liv. 38, 52, 2:asinorum,
Plin. 10, 63, 83, § 180.— -
8 μικροφροσύνη
μικρο-φροσύνη, ἡ,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μικροφροσύνη
-
9 pochezza
pochezza s.f.2 (fig.) meanness, narrowness: pochezza di mente, narrowness of mind; la pochezza di un gesto, the meanness of an action.* * *[po'kettsa]sostantivo femminile1) (scarsezza) littleness, scarcity2) fig. meanness, pettiness* * *pochezza/po'kettsa/sostantivo f.1 (scarsezza) littleness, scarcity2 fig. meanness, pettiness. -
10 ограниченность
1) General subject: Victorianism, closed mind, doltishness, illiberality, limitation, littleness, meagreness, modesty (средств и т.п.), narrow mindedness, narrow-mindedness, narrowness, parvanimity, restraint, tunnel vision2) Literal: (взглядов и т. п.) myopia3) Engineering: limitedness4) Mathematics: boundedness, finitrness, finitute5) Physics: finiteness6) Quality control: finiteness (напр. ресурсов)7) Aviation medicine: restriction( умственная)8) Makarov: insularity, limitation (теории), narrow-mindedness (взглядов), restriction, specificity
См. также в других словарях:
littleness — Synonyms and related words: abjectness, abominableness, atrociousness, authoritarianism, baseness, beggarliness, bigotry, blind side, blind spot, blinders, brevity, briefness, closed mind, compactness, compendiousness, conciseness,… … Moby Thesaurus
insularity — Synonyms and related words: Jim Crow, ait, alien, apartheid, archipelago, atoll, authoritarianism, bar, bigotry, blind side, blind spot, blinders, cay, closed mind, color bar, continental island, coral head, coral island, coral reef, cramped… … Moby Thesaurus
nearsightedness — Synonyms and related words: authoritarianism, bigotry, blind side, blind spot, blinders, blindness, closed mind, cramped ideas, dim sightedness, fanaticism, hideboundness, illiberality, imperceptiveness, impercipience, incomprehension,… … Moby Thesaurus
parochialism — Synonyms and related words: Jim Crow, alien, apartheid, authoritarianism, bigotry, blind side, blind spot, blinders, closed mind, color bar, cramped ideas, division, ethnocentrism, exclusiveness, fanaticism, foreigner, hideboundness, illiberality … Moby Thesaurus
small — smallness, n. /smawl/, adj., smaller, smallest, adv., smaller, smallest, n. adj. 1. of limited size; of comparatively restricted dimensions; not big; little: a small box. 2. slender, thin, or narrow: a small waist. 3. not large as compared with… … Universalium
small — /smɔl / (say smawl) adjective 1. of limited size; of comparatively restricted dimensions; not big; little. 2. slender, thin, or narrow. 3. not large, as compared with other things of the same kind. 4. not great in amount, degree, extent, duration …
μικροφροσύνη — littleness of mind fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μικροφροσύνην — μικροφροσύνη littleness of mind fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μικροφροσύνης — μικροφροσύνη littleness of mind fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
English literature — Introduction the body of written works produced in the English language by inhabitants of the British Isles (including Ireland) from the 7th century to the present day. The major literatures written in English outside the British Isles are… … Universalium
Original Stories from Real Life — Title page from the first edition of Original Stories (1788) Original Stories from Real Life; with Conversations Calculated to Regulate the Affections, and Form the Mind to Truth and Goodness … Wikipedia